O poder das palavras...
Não se interprete haver qualquer sentido depreciativo ou pejorativo que se possa deduzir quanto à redacção que constitui o presente blog, Antes pelo contrário, um vibrante VIVA e glorificar a decisão, anunciada pelos jornais e televisão, de que Sua Excelência, o Presidente da Republica Portuguesa, pretende visitar às Ilhas Selvagens, dentro de dias.
Recordo-me que, após uns meses do inicio da II Guerra Mundial, a caminho da minha Terra Natal (Angola), acompanhado pelo meu irmão, (na altura com 10 anos de idade), a bordo do paquete "Angola", fundeado nessa altura, ao largo da ilha da Madeira, houve um conjunto de passageiros interessados em conhecer as Selvagens. Lembro-me que, muitos "atletas" madeirenses, subiam aos mastros dos transatlânticos e do alto, atiravam-se à água, em mergulho, para, como prémio, alguns passageiros lhes oferecerem algumas moedas, na data, em Escudos. Já lá vão perto de setenta anos! ...
Muito mais tarde, já casado, com filhos, e residindo em Luanda, num período em que os "Patrões" concediam "férias à Metrópole", por seis meses, foi-me facultado, por um primo, engenheiro, infelizmente já falecido, que iniciara obras da construção civil, no Funchal, um longo passeio pela Madeira, em que tive o ensejo de apreciar o encanto das Ilhas Selvagens .
Na foto em anexo, que reproduzo algumas legendas, pode ler-se...
"ILHAS SELVAGENS SÃO TERRITÓRIO MAIS A SUL DE PORTUGAL".
Bem, a forma que eu interpretaria mais apropriadsa, seria assim:
"ILHAS SELVAGENS PASSARAM (omitindo o "são") A SER TERRITÓRIO MAIS A SUL DE PORTUGAL... porque as "exemplares descolonizações" varreram dos mapas os antigos territórios ultramarinos, a SUL de Portugal que todos conhecem, passe o extemporâneo humorismo!...
Tá?!...
Sem comentários:
Enviar um comentário